Stadtgemeinde Traiskirchen

Der Bauhof und die Stadtgärtnerei haben gemeinsam eine neue gestalterische Lösung für den Kreisverkehr bei der Ortseinfahrt umgesetzt. Auf Anregung von Gärtnereileiterin Tamara Radinger und Planung von Franz Pölleritzer vom Bauhof entstand ein neuer Blickfang, der die bisherige bepflanzte Wappengestaltung ersetzt.

Aufgrund der anhaltenden Trockenheit und der aktuellen Witterungsverhältnisse hat die Bezirkshauptmannschaft Baden (BH Baden) mit 28. April 2026 eine neue Waldbrandverordnung für den gesamten Verwaltungsbezirk erlassen. Ziel ist es, die derzeit stark erhöhte Gefahr von Waldbränden wirksam zu minimieren und die Wälder zu schützen.

Im April 2026 machte sich eine wunderbare Gruppe von Traiskirchner Pensionistinnen und Pensionisten auf den Weg ins Salzkammergut – eine Region, die wie geschaffen ist für erholsame Tage, eindrucksvolle Naturerlebnisse und gemeinsames Innehalten. Organisiert wurde die Reise von Gemeinderätin Ruth Siman, die mit viel Engagement und Herz für einen reibungslosen Ablauf sorgte.

Der 1. Mai ist weit mehr als nur ein freier Tag im Kalender – er ist ein zentraler Bestandteil der österreichischen Geschichte und Identität. Als Tag der Arbeit erinnert er an die jahrzehntelangen Kämpfe für gerechte Arbeitsbedingungen, den Acht-Stunden-Tag, soziale Sicherheit und die Würde der arbeitenden Menschen.

Mit 1. April 2026 hat Chefinspektor Christian Jaklitsch das Kommando über die Polizeiinspektion Traiskirchen übernommen. Der erfahrene Beamte hat lange im Bezirk Mödling im Kriminaldienst gearbeitet und war bereits Stellvertreter des früheren Kommandanten Kurt Fenz.

Im Naturdenkmal Schwechatau breitet sich der invasive Staudenknöterich zunehmend aus – jetzt sind gemeinsame Maßnahmen gefragt. Im Rahmen eines von der Energie- und Umweltagentur des Landes NÖ (eNu) geförderten und von der Stadtgemeinde Traiskirchen unterstützten Projekts setzen wir gezielte Schritte zur Eindämmung.

Es ist wieder so weit! Der Frühling hält Einzug und lädt zum Umwelt- und Gartentag im Stadtpark ein! Der Umweltausschuss der Stadt freute sich über regen Besuch bei diesem besonderen Ereignis. Die Messe findet wieder im Stadtpark Traiskirchen statt, im Schlechtwetterfall am Eislaufplatz Traiskirchen.

Der TQS TRAISKIRCHEN RUN bringt Bewegung für die ganze Familie nach Traiskirchen: Von spannenden Kinderläufen auf der 400-Meter-Bahn bis zu 5- und 10-Kilometer-Strecken durch die idyllische Schwechat-Au ist für alle etwas dabei. Laufen, Spaß haben und gleichzeitig Gutes tun – jetzt mitmachen! Im Laufbereich kommt es vorübergehend zu Straßensperren.

Am 1. Mai 2026 startet das „aqua splash“ Erlebnisbad Traiskirchen in die neue Badesaison. Ein vielfältiges Angebot für die ganze Familie, bewährte Programme und laufende Weiterentwicklungen – inklusive Fokus auf Sicherheit und Kinderschutzkonzept – prägen auch heuer den Badealltag.

Zum Start der Gartensaison verstärkt die Stadtgärtnerei ihr Team mit Saison-arbeiter:innen, um Traiskirchen wieder zum Blühen zu bringen. Insgesamt kümmern sich 24 fixe Mitarbeiter:innen, 19 Saisonkräfte und zwei Lehrlinge um rund 1.906 Blumenbeete mit über 35.000 m² Fläche, tausende Bäume sowie Parks, Spielplätze und Friedhöfe. Neben aufwendiger Pflege, Neugestaltung und dem Frühjahrsputz steht vor allem eines im Fokus: klimafitte Bepflanzung für eine nachhaltige und lebenswerte Stadt.

„der gute laden“ in Traiskirchen ist weit mehr als ein Sozialmarkt: Beim Suppen-Mittwoch sowie bei Kaffee und Kuchen ist der Treffpunkt für alle geöffnet – unabhängig von einer Einkaufs-berechtigung. Getragen wird das Projekt von zahlreichen Ehrenamtlichen, die den Sozialmarkt und das Café mit großem Einsatz möglich machen. Obfrau Dorli Tod und Projektleiterin GRin Doris Artwohl geben Einblicke in das gelebte Miteinander hinter dem Projekt.

Im Kreuzungsbereich Johann Foissner-Straße und B17 soll gegenüber dem Sozialmarkt “der gute laden” ein neuer Platz mit hoher Aufenthaltsqualität entstehen. Derzeit fehlt eine bauliche Abgrenzung zu den stark befahrenen Straßen, wodurch der Bereich wenig zum Verweilen einlädt und kaum Raum für Begegnungen bietet. Auf Basis des „Masterplan Gehen“ wird der Standort gezielt aufgewertet.

Großzügige Sachspenden bereichern das JUZ Komet – von Tischtennis bis Airhockey ist für noch mehr Spaß und Abwechslung gesorgt.

Aufgrund der erhöhten Unfallhäufigkeit an der Eisenbahnkreuzung Anton Hermann-Straße mit der Badener Bahn in Möllersdorf wurden im Rahmen einer Verkehrsverhandlung Maß-nahmen zur Verbesserung der Verkehrssicher-heit beschlossen. Ziel ist es, die Geschwindigkeit der heranfahrenden Fahrzeuge zu reduzieren und dadurch Gefahrensituationen an der Kreuzung zu entschärfen.

Die Stadtgemeinde Traiskirchen kann sich freuen: Rund 30 Teilnehmerinnen haben in den vergangenen Wochen die Ausbildung zur Kinderbetreuerin erfolgreich abgeschlossen. Sie können ihre neuen Kompetenzen nun in Kindergärten und Schulen einsetzen.

Die richtige Archivierung ist das “A und O des Museums”. Denn nicht nur Ausstellen, sondern auch Sammeln und Bewahren sind die wesentlichen Aufgaben eines Museums. Während der Pandemie hat Museumsleiterin Mag.a Karin Neschi - Rektorik mit Unterstützung der Stadtgemeinde Traiskirchen und Förderung des Landes NÖ ein professionelles Museumsdepot eingerichtet.

Die im November 2024 von den Pionieren des Bundesheeres errichtete Behelfsbrücke in der Stadtrandsiedlung wurde im April innerhalb nur einer Woche wieder fachgerecht abgebaut. Die 35 Soldaten der technischen Pionierkompanie zeigten dabei ihr Können: Jeder Handgriff saß, die Zusammenarbeit war perfekt eingespielt.

In den Osterferien war bei „Ferien zu Hause“ wieder einiges los – Langeweile hatte hier keine Chance. Das abwechslungsreiche Programm bot den Kindern eine gelungene Mischung aus Spiel, Spaß, Kreativität und Aktivitäten an der frischen Luft. Eines der Highlights: Gemeinderätin Tamara Zinnbauer besuchte die Kinder mit einer süßen Osterüberraschung.

Am Gründonnerstag, dem 2. April, fand im Ernst Höger Sozialzentrum in Traiskirchen eine liebevoll gestaltete Ostersackerl-Verteilaktion statt. Mit kleinen Geschenken wurde den Bewohner:innen eine besondere Freude bereitet und ein Zeichen der Wertschätzung gesetzt.

Der Gesundheitstag im Bildungszentrum BiZENT im Arkadia Traiskirchen bietet einen inspirierenden Tag rund um Gesundheit und Wohlbefinden: Gesundheits-Checks, informative Infostände mit individueller Beratung sowie spannende Vorträge von Expertinnen und Experten bieten wertvolle Einblicke und praktische Tipps für den Alltag. Seien Sie dabei, entdecken Sie Neues und tun Sie aktiv etwas für Ihre Gesundheit!