Von 28.09.2020 bis 23.10.2020 finden Bauarbeiten zur Errichtung eines Geh- und Radweges an der B 210 – Ebreichsdorfer Straße im Bereich zwischen dem Kreisverkehr und der Richard Felsinger-Straße statt.
Aufgrund der Bautätigkeiten ist es erforderlich die Fahrbahn Richtung Baden für den Verkehr während der Bauarbeiten zu sperren. Die Umleitung erfolgt über die L 157 – Schlossseestraße und B 17 – Triester Straße.

Das Kammgarn-Areal in Möllersdorf stand ein Wochenende lang ganz im Zeichen von Rock ́n Roll und Rockabilly. Mitte September ging hier das erste Rebel Heart-Festival über die Bühne. Die Festivalpremiere wurde sehr gut angenommen und war gut besucht. Mit einem eigenen Corona Präventionskonzept wurde auf Sicherheit geachtet, bei den BesucherInnen kam auch trotz Abstandsregeln gute Stimmung auf.

„Insgesamt 99 Luftqualitätsmesser werden in den nächsten Tagen in den Klassenzimmern und Kindergartenräumen der Stadt angebracht. 55 in den Klassenzimmern, 44 in den Kindergartengruppen der Stadt“, kündigt Bgm. Andreas Babler die Schutzmaßnahme der Stadt an. Traiskirchen ist somit die erste Stadt Österreichs, die ihre Bildungseinrichtungen vollflächig mit den Messgeräten ausstattet, die die Kinder besser vor einer Corona-Ansteckung schützen sollen.

Bgm. Andreas Babler berichtet über die neuesten Entwicklungen bezüglich Corona Fällen in unserer Stadt, speziell unsere Kindergärten betreffend. Bitte hören Sie rein.

„Zugegeben auch für mich ein ganz besonderer Lebensmoment. Ich war im Rahmen unseres europäischen #snapshotfromtheborders - Engagements für Menschenrechte zu einer Privataudienz von Papst Franziskus in den Vatikan eingeladen“, so Traiskirchens Bürgermeister Andreas Babler.

Seit dieser Woche stellt der Traiskirchner Ausschuss für Kulturinitiativen und Stadthistorik Fotodrucke an öffentlichen Plätzen aus. Diese Aktion hinterfragt den öffentlichen Raum auf seine verkehrstechnische, ökonomische, soziale und politische Funktionen und verweist auf seine wesentliche Funktion in der Gesellschaft.

Auf Instagram und Facebook überbrachte Bürgermeister Andi Babler heute morgen seine Grüße an die Traiskirchner Kindergarten- und Schulkinder.

Mit einer großen Aktion hat Traiskirchens Bgm. Andreas Babler heute vor der Erstaufnahmestelle Traiskirchen an die Situation 2015 erinnert. Zigtausende Bürger*innen der Zivilgesellschaft sind damals aktiv geworden und leben auch heute noch in vielen Initiativen landesweit Solidarität und Mitgefühl. Weil es unerträglich ist, wie in den aktuellen Rückblicken gerade auf diese vielen helfenden Hände vergessen wird, wurden sie heute vor den Vorhang geholt und demonstrieren, dass heute wie damals Solidarität und Menschlichkeit siegt.

Pünktlich zum Schulstart findet am 12. September 2020 der Tag der offenen Tür der Elisabeth-Riedl Musikschule Traiskirchen statt. Von 9 bis 12 Uhr haben Sie und Ihre Kinder die Möglichkeit die Lehrer persönlich kennen zu lernen und neue Musikinstrumente auszuprobieren.

Die Finanzen der österreichischen Gemeinden bekommen die Coronakrise besonders zu spüren. Bürgermeister Andreas Babler war gemeinsam mit seinem Lustenauer Amtskollegen Kurt Fischer zu diesem Thema in der „ZIB2" zu Gast und unterstrich die Rolle der Gemeinden als Wirtschaftsmotor und Sicherer der unmittelbaren Lebensbedürfnisse aller Menschen. Er fordert die Kompensation der Ausfälle sowie ein zusätzliches Investitionspaket und mehr Respekt gegenüber den Gemeinden und ihrer Aufgaben ein.

Der Regenbogen Erlebnisspielplatz gleich hinter dem “aqua splash“ ist seit seiner Eröffnung ein Anziehungspunkt für Kinder aus der ganzen Umgebung. Jetzt ist er um eine weitere Attraktion reicher. Mit einer sommerlichen Feier wurde der neue Buffet-Kiosk eingeweiht. Ab sofort gibt es hier freitags und am Wochenende alles, was das Kinderherz begehrt - Getränke, Snacks oder den all-time-Favoriten Eis. Zur Eröffnung gab es dem Thema des Spielplatzes entsprechend Regenbogen-Muffins und -Limonaden.

Die Traiskirchner Initiative „30er Zone“ startet nun offiziell mit 10. August und dauert bis 15. Oktober. Die Gastroförderung sieht für jeden Haushalt 30 Euro vor und ist eine zielgerichtete Unterstützung aller gastronomisch tätigen Betriebe. Ab jetzt ist die Einreichung der Rechnungen zum Schutz unserer Mitbürger auch kontaktlos online möglich.

Auf Grund von Vorfällen in den letzten Tagen, ergeht der Aufruf durch das Kommando der Streitkräftebasis gefundene Kriegsrelikte auf keinen Fall zu berühren und sofort die Polizei zu verständigen.

Von 17. bis 25. Juli fand das neu interpretierte "Unplugged im Park" statt. Diesmal unter dem Namen "Picknick im Park". Verteilt über 9 Tage sorgten 16 Acts und ein buntes Rahmenprogramm für die ganze Familie für grandiose Stimmung im Traiskirchner Stadtpark.

Kein Betriebsurlaub im Jugendzentrum Komet während der Sommerferien: Das JUZ bleibt den ganzen Sommer über offen!

Auch 2020 bietet das Traiskirchner Ferienspiel wieder vielfältige Freizeitaktivitäten für Kinder. Dieses Jahr in abgespeckter Form, als "Ferienspiel-light" sozusagen.